Le vendredi 30 novembre 2018, à 14h, Mme LABOUREY Marion soutiendra sa thèse de doctorat : “Les écritures de l’histoire dans le récit magico-réaliste des Amériques“, à 14h, salle D323 de la Maison de la Recherche, 28 rue Serpente, 75006, Paris.
En présence du jury :
M. BOUJU ( PARIS 3)
M. CLAVARON ( ST-ETIENNE)
M. MOURA ( PARIS 10)
MME SAMOYAULT ( PARIS 3)
MME TOMICHE ( Sorbonne U)
Résumé :
Le récit magico-réaliste entretient avec l’écriture de l’histoire un
rapport très étroit. Entre les années 1940 et les années 1980, dans
toute l’aire géographique américaine, s’est développé et a évolué une
fiction magico-réaliste qui se donne comme objectif la transcription de
données anthropologiques, concernant les populations dominées
américaines, qu’elles soient composées d’autochtones, d’esclaves ou de
descendants d’esclaves, dans un univers romanesque où réalisme et magie
se côtoient sans tensions. Ainsi, en abordant les périodes passées du
continent américain, les auteurs de récits magico-réalistes ont
construit un type de fiction qu’ils ont façonné dans le but de permettre
une expression littéraire de l’opération historiographique, qui ne peut
pas se substituer à la science historique, mais qui peut donner, d’une
façon qui tire parti des potentialités de la fiction, une voix à ceux
qu’un discours dominant et des structures de pouvoir ont longtemps
laissés dans l’ombre. Nous étudierons donc comment les récits
magico-réalistes écrivent l’histoire, et notamment restituent des
visions du monde longtemps ignorées, dans une perspective proche de
l’histoire des représentations. Une telle entreprise littéraire et
historique constitue par-là même un phénomène structurant pour le champ
littéraire américain, mais aussi caribéen. Notre corpus d’étude
trilingue réunit des auteurs de tout le continent américain : Miguel
Ángel Asturias, Alejo Carpentier, Juan Rulfo, Toni Morrison, Wilson
Harris, Toni Cade Bambara, Jean-Louis Baghio’o, Jacques Stephen Alexis
et Maryse Condé.
